バルセロナの観光で人気のおすすめ情報サイト

提供:Office Hill お問い合わせ
提供:Office Hill お問い合わせ

ボルン・カルチャーセンター|市場跡に眠る18世紀バルセロナの記憶

CIMG9214

かつて市民の台所として親しまれた市場が、現在はバルセロナの歴史と文化を伝える施設として生まれ変わりました。今回は、ボルン地区にある「ボルン・カルチャーセンター」を紹介します。

はじめに

ゴシック地区からライエターナ通りを渡った東側に広がるエリアを、ボルン地区といいます。

ボルン地区は、地中海貿易が盛んだった時代に海沿いに発展した町です。船乗りたちが航海の安全を祈って建てたサンタ・マリア・ダル・マール教会は、今もこの地区の中心に位置しています。

現在のボルン地区は、バルセロナのおしゃれなエリアとして観光客にも人気があります。昔ながらの面影を残す細い路地には、雰囲気のあるレストランやバル、個性的なショップが並び、散策するだけでも楽しめる地区です。

そのボルン地区にかつて市場として使われていた建物があります。それが、2013年に「ボルン・カルチャーセンター」としてオープンし、新たなバルセロナの見どころとなりました。

ボルン市場は、約100年にわたり市民の胃袋を支えてきましたが、1971年に閉鎖されます。

その後、長い間使われないままだった建物は、最終的に市民のための図書館として再生されることが決まりました。ところが、工事のために地面を掘り起こしたところ、地下から1700年頃のバルセロナの街並みが見つかったのです。

この発見により計画は大きく変更され、10年以上の歳月をかけて遺跡の発掘と修復が進められました。そして、バルセロナの歴史と文化を伝える施設として整備されたのが、現在のボルン・カルチャーセンターです。

 

 

市場跡と現代建築の融合

CIMG9253

この施設の見どころのひとつが、美しい建物そのものです。

大きく取られたガラス窓から自然光がたっぷりと入り込み、内部はとても明るく、広々とした開放的な空間になっています。

光に照らされて浮かび上がる鉄骨の骨組みは、ただの構造材というより、繊細な装飾のようにも見えます。かつて市場として使われていた建物の力強さと、現在の文化施設としての洗練された雰囲気が、うまく調和しているのが印象的です。

 

 

300年前のバルセロナが残る遺跡

CIMG9225

CIMG9223

ボルン・カルチャーセンター最大の見どころは、建物の地下に広がる遺跡です。

ここでは、発掘された1700年頃のバルセロナの街並みを、地上階から見下ろすように見学することができます。

現在残っているのは、1714年のバルセロナ包囲戦で町が大きく姿を変える前の街の一部です。当時の通りや住居跡、井戸の跡などがきれいに残されており、かつてこの場所に人々の暮らしがあったことを実感できます。

馬車が行き交っていたであろう通り、家々の区画、生活に使われていた井戸などを見ていると、ここが単なる遺跡ではなく、300年前のバルセロナの生活の跡そのものだと感じられます。

建物内には無料で入ることができ、遺跡も上から自由に見学できます。より詳しく知りたい場合は、有料エリアや展示をあわせて見ると、当時のバルセロナの歴史がさらに理解しやすくなります。

 

 

豆知識:変わりゆくバルセロナの市場

バルセロナの市場というと、旅行者にはボケリア市場のような賑やかな観光スポットを思い浮かべる方が多いかもしれません。ですが、地元の人々の日常を支えてきた市場は、ここ数年で大きく姿を変えつつあります。。

 

市場の役割が変わってきた

かつて市場は、市民が毎日の食材を買う「町の台所」でした。しかし現在は、スーパーでのまとめ買い、外食、持ち帰りの利用が増え、昔ながらの市場だけで日常の買い物を済ませる人は以前より少なくなっています。

観光客で賑わうボケリア市場も、単に観光客が増えたから変わったわけではありません。地元客が市場を日常的に利用する機会が減り、その空いた部分を観光客向けの店や飲食スペースが埋めていった、という面もあります。

 

ボルン市場が再出発した背景

実際、バルセロナ市内の他の市場でも、空き店舗が目立ったり、以前に比べて活気が寂しくなったと感じる場所があります。また、市場の中にスーパーを入れているところも多く、市場だけでは日常の買い物需要を支えきれなくなっている現実が見えてきます。

ボルン市場も、当初は市場として再整備する案がありました。しかし、時代の変化により市場としての需要は限られ、さらに地下から1700年頃のバルセロナの街並みが発見されたことで、最終的には歴史と文化を伝えるカルチャーセンターとして再生されることになりました。

 

地元新聞記事から

バルセロナ市内の市場では、以前から空き店舗の増加が問題になっていました。地元紙によると、市内の市場では閉鎖状態の店舗が目立ち、とくに改装されていない市場ほど空き店舗率が高くなっています。
ただ、コロナ後は改装済みの市場でも閉店が増えており、問題は建物の老朽化だけではありません。スーパーとの競争、買い物習慣の変化、店舗維持費の負担、後継者不足などが重なり、昔ながらの市場だけで市民の日常需要を支えることが難しくなっています。

 

 

まとめ

ボルン・カルチャーセンターは、かつて市民の台所として親しまれた市場の建物を利用した、バルセロナの歴史と文化を伝える施設です。

建物内には無料で入ることができ、地下に残る1700年頃のバルセロナの街並みを、上から見下ろすように見学できます。時間が限られている方でも、ボルン地区を散策する途中に立ち寄れば、短時間でこの場所の雰囲気を味わうことができます。

遺跡部分へ実際に降りて見学できるガイドツアーや、地下の常設展示室もあります。ただし、ガイドツアーの説明はスペイン語またはカタルーニャ語が中心となるため、一般の日本人旅行者には少しハードルが高いかもしれません。

そのため、まずは無料で入れる建物内から遺跡を見学し、興味があれば展示室やガイドツアーを検討する、という楽しみ方がおすすめです。

ボルン地区には、サンタ・マリア・ダル・マール教会やピカソ美術館、雰囲気のあるバルやショップも多くあります。周辺散策とあわせて訪れると、バルセロナ旧市街の歴史と現在の魅力を同時に感じられる場所です。

なお、入場料やガイドツアーの料金、予約方法は変更される場合がありますので、訪問前に公式サイトなどで最新情報を確認してください。

 

 

住所 Carrer del Comerç, 12  【地図はこちら
URL http://elborncentrecultural.bcn.cat/
TEL 93 256 68 51
開館時間 3月~9月:10:00~20:00、 10月~2月:10:00~19:00(但し日・祝は10:00~20:00)
休館日:月曜(祝日の場合は開館)、1/1、5/1、6/24、12/25
 料金 公式サイトにてご確認ください。
最寄駅 地下鉄4号線Jaume I(ジャウマ・プリメ) 駅またはBarceloneta(バルセロネータ)駅から徒歩7分

 

 


記事は取材時点のものです。現在とは記事の内容が異なる場合もありますのでご了承ください。間違った情報、また有用新情報、分かり難い点や質問等ございましたら情報共有いたしますので、サイト内の「バルセロナ観光情報掲示板」に書き込んでください。

 

この記事を書いた人:アキモト
日本で社会人を経験後マドリッドへ大人の語学留学。海のあるバルセロナへ移住後、バルセロナウォーカーにて情報を発信しています。最終更新 2026.06.29

近くの見所

2014-12-04 (47) 【サンタ・マリア・ダル・マール教会】(徒歩3分)バルセロナのボルン地区にある別名「海の教会」。 IMG_3486 「ピカソ美術館」(徒歩4分)
バルセロナで青春時代を過ごしたピカソ。その頃の作品を中心に展示。
2014-12-29 (64) 【シウタデリャ公園】(3分)
18世紀のスペイン王位継承戦争において、最後までスペインとフランスの…
2014-12-21 (47) 「チョコレート博物館」(徒歩3分)
スペインのチョコレートはあまり知らていませんが、知る人ぞ知るんですよ。

ピックアップ記事。

barceplo774 「検証!バルセロナお得なチケット3種」
バルセロナ観光で使える代表的な割引券の3つ。本当に一体いくらお得なの?!
IMG_6346 「本当はどっちがお勧め生誕VS受難の塔」
サグラダファミリアの塔に登る際に迷う、生誕か受難か。それに正面からお答えします!
1-MVI_2795(1)-001 「フラメンコを比較検証、お勧めはこれだ!」
バルセロで見られるフラメンコショー9か所を2ヶ月掛けて回り徹底比較検証しました
1-MVI_1996 (4).00_15_49_24.Still009 「必見!人間の塔は世界無形文化遺産」
カタルーニャ名物の人間の塔。以前より開催頻度が上がり運が良ければ見れますよ!
IMG_2196 「もう迷わない?! バルセロナの歩き方」
碁盤の目に区画割された街は、分かり易いようで道に迷うことも。そんな悩みを解決!
IMG_5405-1 食べずに死ねるか!必食”焼きネギ”」
12月から3月末までの季節限定のカルソッツ(焼きネギ)はバルセロナの冬の風物詩!
IMG_1336-001 「バルセロナ楽しみ切る!最終日の過ごし方」帰国日が午後のフライト。そんなあなたに最後の最後まで楽しみ切る方法を伝授! IMG_2761 「これだけは押さえたい!観光スポット ベスト10!」あのメッシーも絶賛したバルセロナの必見スポットベスト10!
ciudaa 「必読!バルセロナ基礎の基礎」
バルセロナ初心者必読、歴史、人、気候そして、一風変わった常識!etc….
IMG_0478 「安い様で案外高いバルセロナの物価」
スペインは日本と比べて高い?安い?お財布に優しい旅の指南!
IMG_4594 「これは便利!バルセロナ地図集」
スマホ、タブレット用に地図、路線図をPdf保存!バルセロナ便利地図集めました。
IMG_1254 「スタッフお勧め厳選土産」
スバルセロナウォーカースタッフがお勧めするバルセロナ厳選土産一覧。
IMG_4790 「特集・スペイン人のこだわり・コーヒー編」
何につけつてもいい加減なラテンなスペイン人ですが、コーヒにはこだわります
gaigapaella 「これだけは押さえたい!パエリヤ10ヵ条」
スペイン料理の代表?果たしてホント?知られざるパエリヤの真実を教えます!
?
danngan 「ここまで出きるぞ!バルセロナ弾丸ルート」 たった1日2日の滞在でも、観て食べてそして楽しみ尽くす必殺ルートはこれだ! 1-IMG_3783 「私達なら知り合いをここに泊める!」
日本の友人に聞かれたら、自信をもって勧めるホテルのリストはこれだ!
IMG_5424-001 「バルセロナの地元ビール特集」
ジモピーがよく飲む人気ビール6ブランドを徹底検証!ここまで来て飲まずに死ねるか!!
IMG_4875_201501060212043b6 「5大ショッピングモール徹底検証」
近年バルセロナに増殖中の巨大ショピングモール。旅行者に一番使いやすいのはどれ?!
1-IMG_4223 【どっちがお勧めガイドツアーVSコンサート】 カタルーニャ音楽堂の見学方法はコンサートかツアーどっちが良いのか検証! 1-IMG_0504-001 【お勧めワイナリ見学はこれだ!】
ルセロナから日帰りのワインナリー見学、人気の3つを見て飲んでの徹底比較!
Chocolate_con_churros_de_lazo 「地元の人気菓子と言えばチュロス」
大人から子供まで大人気のチュロス。その歴史、作り方、店選びまでを徹底解説!
IMG_0195 「保存版・カンプノウ観戦マニュアル」
初めてのサッカー観戦もこれで安心!ガイドブックの10倍情報を詰め込んだバイブル登場!
http://i0.wp.com/kamimura.com/wp-content/uploads/2016/03/momochan.jpg ジョランダ辛口レストラン訪問記」
100万アクセス突破!レストラン、バル訪問記!今日もビシバシ斬ります!
lisboa (10) 「旅行者の特権、免税でお安くお買い物」
日本人なら13%のお金が戻ってくる免税。誰よりも詳しく手続きを全解説!
1-IMG_3215-001 「モンセラット観光裏技はこれ」
混雑の元凶となっている日帰り観光客のウラをかき、モンセラを独り占めせよ!
IMG_6126 【祭りの最後は悪魔の火祭りコレフォック】
市内各地区ごとに行われる伝統の火祭りはラテンスペイン人ならでは、アッチッチ!
IMG_1626 「検証!カカオサンパカ51種食べ比べ」
日本人に人気のお土産チョコレート。その51種類を世界初の食べ比べ検証記録。?
54fd 【間違いだらけの缶詰選び】
お土産として重宝する缶詰。スペイン中の缶詰を食べ尽し検証その数500!
barjo (2) 「美味しく楽しむ!バルセロナグルメ10ヶ条」確実に美味しい物を楽しく食べたい人の為に、まずは基本の10ヵ条。 funsui (2) 「マジカ噴水ショー」
欧米人観光客に絶大な人気を誇る、無料の噴水ショー。水と光の魅惑の競演を楽しめ!
1-IMG_1335 【バルセロナ究極のスリ、置き引き対策】
こうすればまずトラブルに遭う事は無いと保証できる方法をアドバイスします。
1-Synced Sequence.00_04_31_01.Still004 「バルセロナ、ビギナーウォーカー」
初めてのバルセロナ、旅行計画から実際の街歩きまでを初心者向けに順に解説。

観光記事一覧

http://blog-imgs-75.fc2.com/r/i/b/ribochan/CIMG8869.jpg 【ガウディ】
サグラダファミリアを筆頭に天才のガウデイの残した世界遺産建築は必見!
http://blog-imgs-75.fc2.com/r/i/b/ribochan/IMG_2806.jpg 【バルセロナの見所】
ヨーロッパでも屈指の人気都市バルセロナの外せない見所を全部リストアップ。
http://blog-imgs-75.fc2.com/r/i/b/ribochan/IMG_6332.jpg 【その他のモデルニスモ】
ガウディ以外にもある、多くのモデルニスモの傑作建築を徹底紹介!
http://blog-imgs-75.fc2.com/r/i/b/ribochan/IMG_0012_2015052421442444c.jpg 【美術館・博物館】
ピカソ、ミロ、ダリ、世界的な芸術家達の作品を見尽くす美術館、博物館館ガイド。
http://blog-imgs-75.fc2.com/r/i/b/ribochan/DSC_0497-001.jpg 【シュートトリップ近郊の見所】
自然、歴史、人情味豊かなカタルーニャ。郊外のお勧めスポットとを紹介します。
http://blog-imgs-75.fc2.com/r/i/b/ribochan/201501140612226692.jpg 【現代建築】
あまり知られていない現代建築ですが、斬新な現代建築が多くその筋では意外と有名。

基本情報記事一覧

http://blog-imgs-75.fc2.com/r/i/b/ribochan/billetes.jpg 【バルセロナの基礎知識】
気候、歴史、習慣、通貨、物価、インターネット事情など知っておきたい基礎知識。
http://blog-imgs-75.fc2.com/r/i/b/ribochan/1-IMG_7563.jpg 【空港情報】
バルセロナのゲートウエイ空港、空港から市内への移動、免税の仕方を徹底解説。
http://blog-imgs-75.fc2.com/r/i/b/ribochan/CIMG1919.jpg 【交通情報】
便利で安いバルセロナの公共交通。ポイントを押さえて詳しく解説します。
http://blog-imgs-75.fc2.com/r/i/b/ribochan/policia.jpg 【安全に過ごすアドバイス 】
何かと不安な治安、本当のところはどうなの?現地からの最新情報&アドバイス。
http://blog-imgs-75.fc2.com/r/i/b/ribochan/th1.jpg 【バルセロナ旅行に役立つ情報】
旅立つ前の準備、お得な情報をまとめて紹介。バルセロナ旅行に役立て下さい。

レストラン記事一覧

http://blog-imgs-75.fc2.com/r/i/b/ribochan/2014101414204999c1.jpg 【お勧めレストラン&バル、リスト】
実際に何度も足を運んで食べ、選りすぐったリスト。もうこれで失敗しないぞ!
http://blog-imgs-75.fc2.com/r/i/b/ribochan/1327496250_0.jpg 【レストラン、バルで役立つ情報】
スペイン料理ってどんな料理?注文は?予約は?チップは? 疑問に答え徹底解説。
http://blog-imgs-75.fc2.com/r/i/b/ribochan/1sh_201505242209252e0.jpg 【ジョランダ辛口訪問記】
開設100万アクセスを誇る人気のジョランダ食べ歩き訪問記。今日もビシバシ辛口炸裂!
http://blog-imgs-75.fc2.com/r/i/b/ribochan/IMG_1524_201505242209315bc.jpg 【レストラン全リスト】
約600軒を食べて評価した、血と汗と涙と怒りと喜びの全リストはお店選びの強い味方。

ショッピング記事一覧

http://blog-imgs-75.fc2.com/r/i/b/ribochan/1-Mujer_compra1.jpg 【ショッピング役立つ情報】
買い物のコツ、免税。またスタッフによるお土産検証と厳選お勧め紹介もあります。
http://blog-imgs-75.fc2.com/r/i/b/ribochan/1-IMG_0387.jpg 【ファッション】
世界的なファストファッションZARAを初め靴、鞄、アクセサリー等の地元ブランド紹介。
http://blog-imgs-75.fc2.com/r/i/b/ribochan/1-IMG_0327.jpg 【おしゃれな雑貨・陶磁器】
スペインで一番のオシャレな街バルセロナだからこそのお勧め雑貨や陶磁器などを紹介。
http://blog-imgs-75.fc2.com/r/i/b/ribochan/IMG_9557-001.jpg 【グルメ】
美食の街バルセロナで買うべきグルメ食品を一堂に集めた、お土産選びの参考書!
http://blog-imgs-75.fc2.com/r/i/b/ribochan/20150424012603e73_20150524225601e5c.jpg 【マーケット・デパート・モール】
地元に愛される市場、何でも揃うデパート、便利な大規模ショッピングモールを一挙紹介。

エンターテイメント記事一覧

http://blog-imgs-75.fc2.com/r/i/b/ribochan/IMG_1259_20150524221731b84.jpg 【サッカー情報】
バルサ。世界屈指の人気チームを中心に解説します。
http://blog-imgs-75.fc2.com/r/i/b/ribochan/tablao-flamenco-sevilla.jpg 【フラメンコ情報】
本場アンダルシアに負けず劣らずのレベルの高いフラメンコがここでも見れます。